Libros Prohibidos

"Un libro es un arma cargada en la casa de al lado. Quémalo. Quita el proyectil del arma." Fahrenheit 451

4

Emmanuel Carrère: Limónov

Título original: Limónov Idioma original: Francés Año: 2011 Editorial: Anagrama Traducción: Jaime Zulaika Género: Biografía novelada Valoración: Muy recomendable En la primera frase de la contraportada a la edición de Anagrama de Limónov, se cita a su autor advirtiendo que “Limónov no es un personaje de ficción. Existe y yo lo conozco”. He de confesar que…

Leer mas

0

Frédéric Beigbeder: El amor dura tres años

Título original: L’amour dure trois ans Idioma original: Francés Año: 1997 Editorial: Éditions Grasset / Anagrama (2003) Traducción: Sergi Pàmies Género: Novela Valoración: Infumable Pasear por el parque. Ver una buena película. Tomar unas cervezas en una terraza con unos colegas. Ir a la playa, si vives en un lugar con playa; o ir a la montaña,…

Leer mas

0

Michel Houellebecq: Sumisión

Título original: Soumission Idioma original: Francés Año: 2015 Editorial: Anagrama Traducción: Joan Riambau Género: Novela Valoración: Recomendable Sumisión o asco. Parece que ya es tradición en esta web empezar la crítica de un libro de Houellebecq haciendo una declaración de intenciones. Vaya por delante pues: odio a Houellebecq. Lo odio con toda mi alma. Cada vez que leo un libro suyo…

Leer mas

0

Élisabeth Gille: Un paisaje de cenizas

Título original: Un paysage de cendres Idioma original: Francés Año: 1996 Editorial: Nocturna Ediciones (2015) Género: Novela Valoración: Muy recomendable Hoy vengo a hablaros de una preciosa novela que no había sido traducida al español hasta que en la editorial Nocturna decidieron apostar por ella. Desde aquí queremos agradecerles que nos hayan hecho llegar un ejemplar, y también que hayan facilitado que los hispanohablantes podamos conocer…

Leer mas

0

Michel Houellebecq: Plataforma

Título original: Plateforme Idioma original: Francés Año: 2001 Editorial: Anagrama Género: Novela Valoración: Muy recomendable Houellebecq levanta pasiones allá por donde pasa. Tanto amor (Las partículas elementales fue una de mis lecturas preferidas de inicio de año, me dejó totalmente anulada por un tiempo) como odio (en cambio, la reseña que Javier hizo en esta…

Leer mas

2

Laurence Cossé: La Buena Novela

Título original: Au bon roman Idioma original: Francés Año: 2009 Editorial: Impedimenta (2012) Género: Novela Valoración: Muy recomendable Libros buenos, malos o regulares. Buenas historias o historias que dejan mucho que desear. Novelas que enganchan o novelas que aburren. Libros bien escritos o libros con ortografía y expresiones que necesitan un buen repaso. De vez…

Leer mas

0

Michel Houellebecq: Las partículas elementales

Título original: Les particules élémentaires Idioma original: Francés Año: 1998 Editorial: Anagrama Género: Novela Valoración: Mejor no Bicheando por A bordo del Otto Neurath, el antiguo blog de Jesús Zamora, flamante finalista del Premio Guillermo de Baskerville 2014, me encontré con su curiosa sección de lecturas y microrreseñas. Además de varios títulos académicos que nunca leeré, había otros libros más para…

Leer mas

2

Jean-Paul Didierlaurent: El lector del tren de las 6.27

Título original: Le Liseur du 6h27 Idioma original: Francés Año: 2014 Editorial: Seix Barral / Biblioteca Formentor (2015) Género: Novela Valoración: Recomendable De vez en cuando, la causalidad (no creo en la casualidad) pone en nuestras manos un libro especial. Tal vez no se trate de una obra maestra, de esas que la Historia recordará…

Leer mas

0

Abd Al Malik: La guerre des banlieues n’aura pas lieu

Título original: La guerre des banlieues n’aura pas lieu Idioma original: Francés Año: 2010 Editorial: Édition Points Género: Novela Valoración: Muy recomendable (para entender la realidad) Las Navidades de 2015 pasarán a los anales de la Historia por los atentados de París contra la revista Charlie Hebdo. Quizás ocurra como con otros grandes eventos, que años…

Leer mas

7

Jean Giono: Nacimiento de la Odisea

Título original: Naissance de l’Odysée Idioma original: Francés Año: 1946 Editorial: Argos Género: Novela Valoración: Muy recomendable Hoy vengo aquí en plan “indignado” a denunciar dos hechos muy tristes. Primero: que los hispanohablantes tengamos tan injustamente ignorado a Jean Giono. Segundo: que los hispanohablantes ya ni respetemos la opinión de Julio Cortázar. Me explico. Jean…

Leer mas

0

Albert Meister: Beaubourg. Una utopía subterránea

Título original: La soi-distant utopie du centre Beaubourg Idioma original: Francés Año: 1976 / 2014 (primera edición en castellano) Editorial: Enclave de Libros Género: Inclasificable Valoración: Muy recomendable ¿Qué pensaríais si os dijera que, bajo un espacio cultural tan importante como el Centro Georges Pompidou de París, se esconde otro “edificio” (por llamarlo de alguna manera) también dedicado a la creación…

Leer mas